Thursday, October 10, 2013

Man Repeller Book Signing


For those of you who follow me on Instagram, you probably saw yesterday that I kind of flooded my account with pictures from last night's exciting event. "Man Repeller," one of my favorite bloggers held a book signing at the W Hotel in Washington DC. I think all of the bloggers from the DMV area were in attendance. I'm sure the DMV blogging community is going to be buzzing about last night for many days to come!

***   ***
Pra quem me segue no Instagram provavelmente já teve um gostinho do que rolou na noite passada, porque eu realmente inundei o Insta com fotos...risos!! Mas de vez em quando não tem problema né!! A noite passada foi a noite de autógrafos do livro da blogueira Leandra Medina, AKA "Man Repeller". Eu não sei se todas vocês conhecem, mas ela é uma das blogueiras mais famosas do mundo e conquistou fãs pelo seu jeito despojado e descontraído de escrever e também de se vestir. 
*Me and Angelica Talan from Clarendon Moms

The location couldn't be more perfect! The night club atmosphere of the P.O.V Roof Top Terrace at the W Hotel was so different than any other book signing I had attended in the past. There was such a great energy and vibe traveling through the room and the crowd. With great music and lots of good friends and even my hubby (...that's right I dragged him with me) made last night one of my favorite blogger events in recent memory.

***   ***
A noite foi perfeita e o lugar com certeza influenciou ainda mais para o sucesso. Pra quem já foi em noite de autógrafos, espera mais aquela coisa de livraria...mas esse foi numa Boate, no ultimo andar de um dos hotéis mais conhecidos de DC, o W hotel. Num clima vibrante, cheio de energia e musica que fazia você balançar..a noite foi maravilhosa e posso dizer que foi um dos melhores eventos de bloggers da região.
  When it was my turn to get my book signed...let me tell you..I froze!! Do you know when you want to say so much, but then you kind of lose your words...yep that was me!! Ohhh well...At the least I had the chance to tell her how much I appreciate her work! 

***   ***
E quando chegou a minha vez de falar com ela....eu fiquei paralisada e perdi as palavras!! risos... Você sabe aquela hora que você quer falar varias coisas e nada sai...pois é, essa fui eu!! Mas no minimo eu disse que amava o trabalho dela.
I am glad that I got there early...there was a major crowd and a major line 5 minutes after I took this picture!!

***  ***

Feliz por ter chegado cedo...5 minutos mais tarde e essa sala estava lotada!!
I had the pleasure of bumping into some old friends and of making some new ones too!! Morgan, Veronica from EECuffs, Angelica from Clarendon Moms...and I finally met Mama Fashion Files and I got to see Miss Sassy, who I haven't seen in a very long time...and many others!! What a great night :)

***   ***

Adorando rever todas as meninas da cidade!! Morgan, Veronica, Angelica...e finalmente conheci Fashion Mama... and Miss Sassy..quanto tempo não a via!!
Having some fun with this cute cupcake with a picture of Leandra Medine on it!! Yummy, yummy, yummy

***   ***
Não podia faltar a fotinho fofa do cupcake com a foto do livro dela em cima!! Yummiee
And best of all...I didn't tell her that it's my dream to write a book...but look at the dedication she wrote in my copy of her book!  So let it be written so let it be true!! 

***   ***
E pra finalizar a dedicatória.. Eu não disse a ela que era o meu sonho escrever um livro....ela escreveu sem eu falar nada!! Traduzindo seria: Eu mal posso esperar pelo seu livro :) Quem sabe um dia!!!!!

9 comments:

  1. What a special event I felt I was there with you. Someday Ana we all be reading or going to y o ur book signing. Never give up on a dream.
    http://tifi11.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. It was so great seeing you last night & thanks so much for getting your Hubby to snap a picture for me! That's so awesome that her note was so spot on, I'd definitely read your book :)
    PS: here's my e-mail pichandroorforever@gmail.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much Girl!!! Great to see you last night!!
      Bjs, Ana

      Delete
  3. I'm sure you enjoyed the event and will keep a super nice memorie for the test of your life!!!
    xoxo
    Patricia
    http://misstoptenimage.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Eu não conhecia ela,mas pele foto deu pra ver que ela é um amor,com toda a certeza vou procurar saber sobre ela,as fotos ficaram d+,e sim esperamos o seu livro já pensou?beijo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ai Tati...quem sabe um dia :)
      Bjs, Ana

      Delete
  5. How cool!!! And you look stunning! xxx

    ReplyDelete
  6. OI Ana!!!
    Que noite bacana!! Para ser sincera não conhecia a blogueira!!
    Mas achei ótimo o lançamento ser num lugar despojado como a boate!!
    Depois conte para a gente o que achou do livro.
    Beijos
    Andrea

    ReplyDelete