Friday, February 21, 2014

Wishes of the Week


Happy Friday!! Is everyone ready for the weekend? I know I am! I am so looking forward to going skiing/snowboarding this weekend with my boys! So today I decided to share with you guys some of my wishes of the week.... and maybe they can be of some inspiration for you guys too. 

***   ***
Feliz sexta-feira Pessoal! Está todo mundo pronto para o final de semana? Eu sei que eu estou! Estou super ansiosa para ir esquiar / snowboard esse final de semana... quer dizer, levar vários tombos e ainda dar risada e ser feliz por estar ficando roxa! Mas isso faz parte do processo, não é mesmo :) Enfim, hoje eu decidi compartilhar com vocês alguns dos meus desejos da semana .... e talvez eles possam servir de inspiração para vocês também. 


relax and enjoy life

Relax and enjoy - I have been working like a crazy person recently...and many days I don't even end up taking a moment or two for myself, to go to the gym or have my nails done or to simply relax and enjoy the day. So, here's wishing for a little time to relax and enjoy myself a little bit.

***   ***

Relaxar e aproveitar - Eu tenho trabalhado como uma louca recentemente ... e muitos dias eu nem tenho um ou dois momentos para eu mesma. Sabe quando você vê que realmente precisa relaxar e esquecer de tudo?! Então, hoje estou desejando um pouco mais de tempo para relaxar e me divertir.

aerial yoga
Aerial Yoga- When I saw an article about this new craze of Aerial Yoga, I have to confess that  it made me really curious to try it out...at least once. Have you guys ever tried this before??

***   ***
Aéreo Yoga- Já ouviram falar nisso?! Quando eu vi um artigo sobre esta nova mania de Yoga Aérea, eu tenho que confessar que me fez realmente ficar muito curiosa, quero super experimentar... pelo menos uma vez, né meninas!! Vocês já tentaram isso antes?

drink of the week strawberry mimosa

Drink of the week: Strawberry Mimosas - Since last Wednesday was finally feeling like Spring around here, I started to look for some new fun drink recipes to try out, when I happened upon this fabulous recipe on Pinterest and I definitely had to share it with you guys. The recipe calls for fresh pureed strawberries and champagne! What could be bad about that and who needs a special occasion to celebrate, don't you think? Did I just hear a "Cheers" :)

***   ***

Drink da semana: Mimosas de Morango- Desde quarta-feira passada que finalmente o tempo aqui começou a mudar, aquele frio insuportável começou a nos deixar.  E quando os ares da Primavera batem por aqui, a primeira coisa que dá vontade de fazer é descobrir novas receitinhas. Adoro experimentar coisa nova!! Abri o meu Pinterest e dei de cara com esse drinque :)  Então eu tinha que compartilhá-lo com vocês, não é verdade!! A receita pede purê de morangos frescos e champanhe...mas pra quem não bebe pode adicionar cidra que não contem álcool. O que poderia ser mais gostoso do que suco fresco de morango!!  Amei :)

blue coat
New Blue Coat - Here's wishing that this beautiful Blue Coat was hanging in my closet!!

And here's wishing all of you a great weekend!!

***   ***


Desejando perdidamente um casaco azul bebê!! Esse é simplesmente lindo!

Um ótimo Final de semana para todos :)


9 comments:

  1. I'm so with you there in the relax I had such a hectic week so looking forward to being over I have seven hours to go. Enjoy your weekend.
    http://tifi11.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Uma coisa que eu quero pra esse final de semana é descansar e relaxar,to com uns problemas com o filho do meu marido e queria tanto um dia ir dormir sem estar com a cabeça cheia ,mas que vc aproveite seu final de semana Ana...beijo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Te Entedno Tati!! Mas tenta achar um tempinho pra vc...faz bem a alma e ao coracao!! Super beijos e fica bem :)

      Delete
  3. my moms friends love doing ariel yoga! i have been wanting to try it too! I have heard great things about it! have so much fun snowboarding this weekend :)

    kelseybang.com

    ReplyDelete
  4. Oi Ana!
    Espero que seu fim de semana seja ótimo e que você possa curtir um tempo para você mesma! ;)
    Adorei a inspiração do casaco, muito lindo!

    Bjxx
    Blog Makes da Mi // Fanpage

    ReplyDelete
  5. Aerial Yoga? Tambem quero, vamos juntas? Amei!

    ReplyDelete
  6. Ana, BABEI nesse coat azul! que coisa mais LINDA! vc me deixa doida aqui! hahah!
    ótimo fnal de semana pra vc querida!

    bjao

    ReplyDelete
  7. Nunca tinha ouvido falar sobre yoga aéreo, mas deve ser muito bom :)

    Beijinho
    http://dcidadedopecado.blogspot.pt/

    ReplyDelete