Thursday, June 5, 2014

Soho - New York


Soho in New York City is one of my favorite places to shop!! LOL...Yes, who doesn't  love to shop there...but what I really like about that area of the city is that you can find both big brand stores, as well as little independent boutiques with very unique pieces.

***  ***
Um dos meus lugares favoritos em Nova York é o Soho! E pra quem não sabe, soho é um bairro muito badalado e cheio de lojas e muitas lojas independentes..super descoladas. Eu amo a área do Soho e você pode ficar horas e horas andando, olhando as vitrines e explorando as lojas independentes que tem por lá...e também tem vários cafés, restaurantes pra quando bater a fome ou o cansaço a gente tem onde correr...risos.

  
One of the other things that I love about the area is that you can always find a flea market hidden away on some side streets. And I love flea markets...they are one of the things that I really miss from Brazil...we have tons of them there! So when I saw this little street full of booths, it was a must stop for me...I snagged a couple of earrings for the bargain price of $3 each! Not bad :)

***   ***
Uma das outras coisas que eu amo sobre a área é que você sempre pode encontrar varias feirinhas  escondidas em algumas ruas laterais. E eu amo essas feirinhas ...não posso ver uma que corro pra ver o que tem por lá!! Dei de cara com um cara vendendo vários acessórios...brincos, anéis..por apenas 3 doletas!!  Vamos confessar que a gente ama quando acha essas coisinhas baratinhas assim....kkkkk. Isso é realmente uma coisa que sinto muita falta..no Brasil tem tanta, né!!




How cute are these earrings!!

***   ***

Olha que lindos os brincos!! E apenas 3 dólares :)


 I also love this fabulous accessories boutique!! Everything is hand made..really beautiful and colorful. I ended up with a couple of bracelets which I will show you guys in a later post.

***   ***

Eu também amei essa lojinha de acessórios feitos a mão! Tem cada coisa linda e super diferente! Depois faço um post mostrando as novas aquisições!



So, I was in the mood to eat crepes...I do love crepes...if you follow me on Instagram you have probably already noticed, LOL...This little place called Vive la Crepe is really, really good. I loved the chicken pesto crepe and the banana nutella one was to die for...yummy!! If you ever around Soho it is definitely a must stop.

***   ***

Depois de tanta caminhada bateu a fome ne!! E eu estava com vontade de comer crepes ... Eu amo crepes ... se você me segui no Instagram ja deve ter percebido! risos... Esse lugar chama Vive la Crepe e realmente é muito, muito bom. Eu amei o crepe de pesto de frango e banana com nutella também e de morrer ... uma delicia! Se vocês estiverem passando por Soho..e parada obrigatória!!




So what do you think about these fabulous red sunglasses from Ray Ban?...I just love them!!

 It was a great day; I had so much fun walking around and exploring all the little nooks and crannies of Soho. What's your favorite area of New York City?

***   ***

E esse óculos de sol vermelho da Ray Ban? ... Gostaram?? Eu estou amando! 

Olha gente, posso dizer a vocês que eu realmente adoro esse lugar....E se vocês tiverem a oportunidade de passar por aqui, tenho certeza que também vão amar!! Beijos

6 comments:

  1. Awesome pictures great place to visit you look great.
    http://tifi11.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Oh how I miss shopping in NYC and I totally agree you can always find such unique pieces in those side stores. Love the sunglasses.

    ReplyDelete
  3. Eu AMO esse lugar tb ANA! Aliás, eu sou uma apaixonada por NY!
    amei as fotos. Arrasou nas fotos, essa última tá LINDISSIMA. E esse óculos lindíssimo! to desejando ele já!

    bjaooo querida!

    ReplyDelete
  4. Já ouvi falar muito em Soho,morro de vontade de conhecer...hahahh
    Feirinha é uma tentação pra gastar dinheiro né?Sempre tem algumas coisas que a gente quer e precisa.E um monte de gordiçes.hahahhh

    ReplyDelete
  5. Que linda, eu espero um dia conhecer NY
    Big beijos
    Lulu on the Sky

    ReplyDelete